今年のイグノーベル（Ig Nobel）賞の受賞者が発表され，9月30日に授賞式が行われた．普通の人々が絶句してしまう研究に真面目に取り組んでいる人を讃える賞であり，マサチューセッツ工科大学の有志のグループ「Annals of Improbable Research (AIR，疑わしき研究紀要)」発行団体が毎年この時期に発表している．（当サイト 2003/10/10 ニュース に解説あり．）今年で21回目となった．
今年は，「粘菌を使って鉄道網の最適な設計を行う実験」の研究で， 中垣俊之・公立はこだて未来大教授、小林亮・広島大教授ら９人が交通計画賞に選ばれ，朝日新聞で写真入りで報道された．２人は，2008年にも「粘菌に迷路を解く能力」でイグノーベル賞を受賞しており，２冠め．
今年の受賞者は以下の通り．経済学賞と化学賞は，貢献した企業への皮肉でもある．
The 2010 Ig Nobel Prize Winners
- 技術賞
無線操縦ヘリコプターを利用したクジラの鼻汁を採取する方法を極めたことに対して
for perfecting a method to collect whale snot, using a remote-control helicopter.
受賞者：Karina Acevedo-Whitehouse，Agnes Rocha-Gosselin （the Zoological Society of London, UK），Diane Gendron （Instituto Politecnico Nacional, Baja California Sur, Mexico） - 医学賞
ジェットコースターに乗ることによるぜんそくの治療法の発見
for discovering that symptoms of asthma can be treated with a roller-coaster ride.
Simon Rietveld （University of Amsterdam, The Netherlands），Ilja van Beest （Tilburg University, The Netherlands） - 交通計画賞
粘菌を使った鉄道網の最適な路線設計に対して
for using slime mold to determine the optimal routes for railroad tracks.
Toshiyuki Nakagaki, Atsushi Tero, Seiji Takagi, Tetsu Saigusa, Kentaro Ito, Kenji Yumiki, Ryo Kobayashi（日本）and Dan Bebber, Mark Fricker (UK) （中垣俊之、 手老篤史、 高木聖治、 三枝哲、 伊藤賢太郎、 弓木賢二、 小林亮） - 物理学賞
冬の凍った小道では、靴の上から靴下をはくと、滑って転びにくくなることを示したことに対して
for demonstrating that, on icy footpaths in wintertime, people slip and fall less often if they wear socks on the outside of their shoes.
Lianne Parkin, Sheila Williams, Patricia Priest （University of Otago, New Zealand） - 平和賞
呪いや罵りの言葉を吐くと痛みが取り除かれる、という広く信じられてきた信念を確認したことに対して
for confirming the widely held belief that swearing relieves pain.
Richard Stephens, John Atkins, Andrew Kingston （Keele University, UK） - 公衆衛生賞
細菌が科学者たちのあごひげにしがみついていることを実験で証明したことに対して
for determining by experiment that microbes cling to bearded scientists.
Manuel Barbeito, Charles Mathews, and Larry Taylor（Industrial Health and Safety Office, Fort Detrick, Maryland, USA） - 経済学賞
資金投資の全く新たな手法 - 世界経済（またはその一部）の得る金融取引上の利益を最大化し、リスクを最小化する - を創造し宣伝したことに対して
for creating and promoting new ways to invest money -- ways that maximize financial gain and minimize financial risk for the world economy, or for a portion thereof.
The executives and directors of Goldman Sachs, AIG, Lehman Brothers, Bear Stearns, Merrill Lynch, and Magnetar - 化学賞
水と油は混ざらないという古くからの観念が成り立たないことを証明したことに対して
for disproving the old belief that oil and water don't mix.
Eric Adams of MIT, Scott Socolofsky of Texas A&M University, Stephen Masutani of the University of Hawaii, and BP [British Petroleum], - 経営学賞
組織は、人を無作為に昇進させた場合に、より効率的になることを数学的に証明したことに対して
for demonstrating mathematically that organizations would become more efficient if they promoted people at random.
Alessandro Pluchino, Andrea Rapisarda, Cesare Garofalo （University of Catania, Italy） - 生物学賞
フルーツコウモリのフェラチオを科学的に記録したことに対して
for scientifically documenting fellatio in fruit bats.
Libiao Zhang, Min Tan, Guangjian Zhu, Jianping Ye, Tiyu Hong, Shanyi Zhou, Shuyi Zhang （China）， Gareth Jones （University of Bristol, UK）
当サイト 2003/10/10 ニュース 2003年の受賞者
当サイト 2004/10/04 ニュース 2004年の受賞者
当サイト 2006/10/06 ニュース 2006年の受賞者
当サイト 2007/10/06 ニュース 2007年の受賞者
当サイト 2009/10/06 ニュース 2009年の受賞者
なお，最近wikipediaには，全受賞者リストの和訳ができたようだ．
